
Tourisme en Alsace : entre vignoble et montagne
Que faire depuis les Écrins
Situés à Orbey, au cœur du Pays Welche, les Écrins bénéficient d’une situation privilégiée pour découvrir deux visages de l’Alsace. D’un côté, les villages viticoles et la Route des Vins d’Alsace ; de l’autre, les lacs, forêts et sommets des Vosges. Depuis la maison d’hôtes, vous pouvez facilement alterner une journée dans le vignoble, une randonnée en montagne, une balade à vélo ou une sortie à la station du Lac Blanc. Une situation idéale pour composer votre séjour selon vos envies, entre découverte, nature et activités de plein air.
Grâce aux conseils de ce joli couple très professionnel, j’ai notamment visité de magnifiques villages alsaciens (Eguisheim, Rouffach, Kaysersberg) et de splendides lacs à proximité (Lac Noir et Blanc). Il me reste d’ailleurs encore beaucoup à découvrir tant la région est riche en activité et en patrimoine…

un territoire à découvrir
Orbey est l’une des 5 communes qui composent le Pays Welche, un territoire de montagne au caractère bien marqué, avec ses villages, ses paysages vallonnés et ses traditions. Autour d’Orbey, les sentiers permettent de découvrir les lacs Blanc, Noir et du Forlet, les forêts vosgiennes et plusieurs sites historiques, dont le Linge et la Tête des Faux.
Randonnée dans les Vosges
Les environs d’Orbey offrent de nombreux itinéraires pour partir directement à la découverte de la montagne. Randonnée autour des lacs, itinéraires vers les crêtes, sentiers forestiers ou parcours plus sportifs : chacun peut trouver un itinéraire adapté à son niveau. Le Lac Blanc, le Lac Noir et le Lac du Forlet comptent parmi les incontournables du secteur. Pour les amateurs de panoramas, la Route des Crêtes permet également de rejoindre les grands paysages des Hautes-Vosges, entre cols, chaumes, lacs et sommets.

La Route des Crêtes et les fermes-auberges
À la belle saison, partez sur la Route des Crêtes, l’un des itinéraires emblématiques du massif des Vosges. Elle relie plusieurs cols et sommets et offre de nombreux points de vue sur les montagnes et la plaine d’Alsace. C’est aussi l’occasion de faire une halte dans une ferme-auberge et de découvrir les spécialités montagnardes, du repas marcaire au munster en passant par la tarte aux myrtilles.
Une jolie idée de sortie pour un séjour entre copines, entre balade, bons repas et beaux paysages.

En décembre : les marchés de Noël d’Alsace
À l’approche de Noël, les villages alsaciens s’illuminent et changent complètement de décor. Kaysersberg, Colmar, Riquewihr, Ribeauvillé et les villages de la Route des Vins accueillent leurs marchés de Noël, parfaits pour flâner entre les chalets, découvrir l’artisanat local et goûter aux spécialités de saison.
Depuis Orbey, vous pouvez facilement combiner montagne et marchés de Noël : une balade dans les Vosges le matin, puis les lumières des villages alsaciens en fin de journée.
Une destination idéale pour un séjour romantique en Alsace et quelques jours à deux dans une ambiance de Noël.



La Station du Lac Blanc,
une destination quatre saisons
En été : nature et activités de plein air
Randonnée, VTT, bike park, accrobranche et activités autour des lacs permettent de profiter de la montagne pendant les beaux jours.
En hiver : ski, raquettes et neige
Lorsque les Vosges se couvrent de neige, le Lac Blanc devient une destination appréciée pour le ski nordique et les sorties en raquettes.
Les Écrins sont un point de départ idéal pour un séjour sportif au cœur des Vosges.
À vélo sur les routes des Vosges
Les routes autour d’Orbey sont également un beau terrain de jeu pour les cyclistes et amateurs de vélo de route, avec des cols et des itinéraires permettant de rejoindre les hauteurs vosgiennes. Pour le VTT, la station du Lac Blanc propose notamment un Bike Park et différents itinéraires de pleine nature.

Kaysersberg et Colmar
À quelques kilomètres d’Orbey, Kaysersberg est une étape incontournable pour découvrir l’Alsace, entre maisons à colombages, ruelles et vignobles. Plus loin, Colmar offre une autre facette de la région avec son centre historique, ses canaux et ses musées.
Villages viticoles et œnotourisme
En descendant vers la vallée de Kaysersberg, vous rejoignez rapidement le vignoble alsacien et la Route des Vins. Kaysersberg, Ammerschwihr, Riquewihr, Ribeauvillé ou encore Eguisheim offrent autant d’occasions de flâner, de découvrir le patrimoine alsacien et de pousser la porte d’un domaine viticole.
Pour les amateurs de vin, la région se découvre aussi à travers les caves, dégustations et sentiers viticoles, avec les grands cépages alsaciens comme le Riesling, le Gewurztraminer, le Pinot Gris ou le Pinot Noir. La Véloroute du Vignoble permet également de parcourir le vignoble à vélo.

Château du Haut-Koenigsbourg
et patrimoine médiéval
Envie de remonter le temps ? Le château du Haut-Koenigsbourg domine la plaine d’Alsace depuis son éperon rocheux et offre un superbe aperçu du patrimoine médiéval alsacien. Autour de lui, plusieurs châteaux et ruines médiévales ponctuent les Vosges et se découvrent au fil de balades, entre forêts, histoire et panoramas.
Tourisme à Orbey et autour des Écrins
La maison d’hôtes est elle bien située pour faire du tourisme ?
Orbey est idéalement situé entre les Vosges et le vignoble alsacien. Depuis Les Écrins, vous pouvez facilement rejoindre le Lac Blanc, les lacs de montagne, la Route des Crêtes, mais aussi Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé et les autres villages de la Route des Vins d’Alsace.
Que faire à Orbey et dans les Vosges ?
Les activités sont nombreuses : randonnée, vélo, VTT, ski, raquettes ou simplement découverte des paysages vosgiens. Le Lac Blanc est notamment une destination appréciée été comme hiver.
Où faire de la randonnée autour d’Orbey ?
De nombreux sentiers partent d’Orbey et permettent de rejoindre les lacs Blanc, Noir et du Forlet, les crêtes vosgiennes et les forêts environnantes. Les itinéraires vont de la balade facile aux randonnées plus sportives.
Peut-on faire du vélo autour d’Orbey ?
Oui. Les routes vosgiennes offrent de beaux parcours pour le vélo de route, avec plusieurs cols et montées emblématiques. Les amateurs de VTT peuvent également profiter des itinéraires et équipements de la station du Lac Blanc.
Quels villages de la Route des Vins visiter depuis Orbey ?
Kaysersberg, Ammerschwihr, Riquewihr et Ribeauvillé sont parmi les villages les plus proches. Vous pourrez y découvrir les maisons à colombages, les domaines viticoles, les caves et les paysages du vignoble alsacien.
Peut-on visiter Colmar depuis Orbey ?
Oui, Colmar est facilement accessible depuis Orbey. Vous pourrez y découvrir le centre historique, les maisons à colombages, les canaux de la Petite Venise et les nombreux musées de la ville.
Que faire au Lac Blanc en été ?
En été, le Lac Blanc est un terrain de jeu pour les amateurs de plein air : randonnée, VTT, vélo et activités de montagne. C’est également un point de départ pour découvrir les crêtes et les lacs vosgiens.
Que faire au Lac Blanc en hiver ?
En hiver, la station propose des activités liées à la neige, ski nordique et raquettes. Les conditions et activités disponibles varient selon l’enneigement.
Où aller pour les marchés de Noël depuis Orbey ?
Les marchés de Noël de Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé et Colmar sont facilement accessibles depuis Orbey. En décembre, c’est l’occasion de découvrir les villages alsaciens illuminés et de profiter de l’ambiance de Noël tout en séjournant au calme dans les Vosges.
Pourquoi choisir Orbey pour un séjour touristique en Alsace ?
Orbey permet de combiner facilement montagne et vignoble. Vous pouvez partir randonner dans les Vosges le matin, découvrir un village viticole l’après-midi, puis retrouver Les Écrins à Orbey en fin de journée.

Prolongez l’expérience aux Écrins
Après une journée à explorer le vignoble ou les montagnes, retrouvez le confort de votre chambre, profitez du spa et prenez le temps de savourer notre petit-déjeuner maison le lendemain matin. Aux Écrins, chaque détail compte pour faire de votre séjour une belle expérience, de l’accueil aux petites attentions qui font la différence.






